CELINESOFFICIAL

*ANZEIGE/ADVERTISMENT*

When I tell people that I´ve been to New Zealand their reaction is usually something like „Wooow! I´ve always wanted to go there“ or „That has to be awesome“ or „yeeeah I´ve been there too, it´s so beautiful“ and yes: it is and I´ve had a great time. But what I wonder is that people usually don´t react like that if you tell them you were in Greece, Spain, Holland oder Belgium.  At least europeans don´t.
What I really want to say is that we want to go as far as possible and don´t realize how many beautiful destinations there are nearby. So I decided to see more cities in Europe. First Stop: Barcelona

Wenn ich erzähle, dass ich in Neuseeland war, reagieren die Meisten mit „Wooow! Da wollt ich schon immer mal hin“, „Neuseeland muss wunderschön sein“ oder “ Oh wie schön, da war ich auch. Es war einfach unglaublich.“und ja: Das war es wirklich! Ich hatte eine tolle Zeit. Aber was ich mich frage ist wieso die wenigsten (Europäer) so reagieren, wenn man erzählt, dass man in Griechenland, Spanien, Holland oder Beligien war. Was ich damit sagen möchte ist, dass wir immer möglichst weit weg wollen und nicht realisieren, wie wunderschön die Länder und Städte in der Nähe sind. Deshalb hab ich entschieden Europa zu erkunden. First Stop: Barcelona.

MORE

Kennt ihr das, wenn ihr im Urlaub seid und das Gefühl habt ewig Zeit zu haben und dann, puff: ist die Zeit vorrüber…?  Genauso geht es mir im Moment. Grade richtig angekommen im schönen Neuseeland und schon muss ich wieder fort. Ursprünglich wollte ich euch jede Woche updaten was wir so gemacht haben und wo wir grade sind, aber das habe ich ja offensichtlich nicht geschafft. Und um ehrlich zu sein… hier gibt es so viele Reisende, die im Endeffekt alle dieseslben Orte abklappern… Ich glaube es ist viel interessanter, wenn ich euch von meinen persönlichen Highlights berichte. 

Do you know that feeling, beeing on vacation and feeling like you´d have so much time and suddenly, puff: you gotta go home? Wenn that´s exactly how I feel at the moment. I feel like I just got to beautiful New Zealand and I already gotta leave again. Actually I wanted to write a new Blogpost every single week to tell you what we did and where we are, but,as you can tell, I didn´t manage to. And to be honest..there are plenty of travellers around here and basically all of them visit the same places, so I think I´d be much more interesting if I just told you about my personal highlights.

MORE